Update actions in an opened actions popup after an KeepingPopupOpenAction was execute...