vcs: cleanup - fix typo in javadoc