[kotlin] add common module to kotlin debugger test fixtures