Fix PY-20754 Supress 'Replace with str.format method call' for bytes