quick doc: scale font size for HiDPI displays