under USER_HOME, prefer storing paths relatively MODULE_DIR unless the common ancesto...