PY-20744 Warn about illegal targets for variable annotations