ApiUsageUastVisitor: make `visitQualifiedReferenceExpression` call `processClassRefer...