guava inspection: migrate Optional.fromNullable chains (IDEA-160227)