'Path' env variable on windows to uppercase (PY-21510)