IDEA-97493 diff: support "Create Patch" action from DiffViewer