Fixed `ResultOfAssignmentUsed` inspection, when it's not in method