Code style settings UI: "Set from" button moved to tabs